¡No dejo entrar al viejo!
Esta es la respuesta que
le dio el admirado y nonagenario actor Clint Eastwood al cantante de country
Toby Keith, cuando éste le preguntó cuál era su secreto para seguir activo y
brillante a su edad:
“Mi secreto es el mismo
desde 1959: mantenerme ocupado. Cuando me levanto todos los días, nunca dejo
que el viejo entre en casa. He tenido que sacarlo a rastras porque el tipo ya
estaba cómodamente instalado, dándome el coñazo a todas horas, sin dejarme
espacio para otra cosa que no sea la nostalgia. Hay que mantenerse activo,
vivo, feliz, fuerte, capaz.
“Ese viejo nos aguarda
apostado y cansado a la orilla del camino para desanimarnos. Pero yo no dejo
entrar al espíritu viejo, al criticón, hostil, envidioso, a ese ser que
escudriña en nuestro pasado para anudarnos de quejas y remotas angustias, y de
traumas revividos o de olas de dolor. Hay que darle la espalda al viejo
murmurador, lleno de rabia y quejas, de falta de valor, que se niega a sí mismo
que la vejez puede ser creativa, decidida, llena de luz y de protección.
“Porque envejecer puede ser agradable, e incluso
divertido, si sabes cómo emplear el tiempo, si estás satisfecho de lo que has
logrado y si sigues conservando la ilusión, añade Clint Eastwood, una leyenda
que lleva diez candidaturas al Oscar, de las que ha ganado cuatro estatuillas.
Todas ellas después de haber cruzado el umbral de los sesenta. A eso se le
llama “no dejar entrar al viejo a casa”.
Estas palabras calaron
tan hondo en el cantante de country Toby Keith, que lo inspiraron a componer la
canción “Don't leth the old main in”. (No dejes entrar al viejo), dedicada al
legendario actor quien, después de más de seis décadas, y casi 50 películas a
sus espaldas, sigue siendo actor y director.
Don't Let The Old Man In
– Toby Keith (subtitulada en español)
No hay comentarios:
Publicar un comentario